Publicidad Eliminar anuncios

SECRETO REVELADO

Ian McKellen revela la verdadera razón por la que no aceptó ser Dumbledore en 'Harry Potter'

El actor británico conversó con los productores de la saga basada en los libros de J.K. Rowling para sustituir a Richard Harris, que falleció poco antes del estreno de 'Harry Potter y la cámara secreta'.

Ian McKellen revela la verdadera razón por la que no aceptó ser Dumbledore en 'Harry Potter'

Hasta ahora Ian McKellen nunca había revelado la verdadera razón por la cual rechazó el papel de Dumbledore en la saga 'Harry Potter'. A simple vista, parecía que el actor no quería interpretar el papel de otro mago, justo después de dar vida a Gandalf en 'El Señor de los anillos: La comunidad del anillo'. La película de Peter Jackson fue estrenada en 2001, un año antes de que Richard Harris falleciera, por lo que el público asumió que McKellen no estaba interesado en el proyecto debido al parecido de ambos personajes.

Ian McKellen

En una entrevista con el programa HardTalk de la BBC, McKellen ha desvelado por qué realmente no podía aceptar el papel y sustituir a Richard Harris.

"Cuando [Harris] murió, interpretaba al mago Dumbledore y yo interpretaba al verdadero mago, Gandalf, por supuesto. Ellos [los productores] me llamaron y me dijeron si estaría interesado en participar en 'Harry Potter', pero no me dijeron para qué papel", comentó.

Publicidad Eliminar anuncios

"Pero me di cuenta de lo que estaban pensando. No podía aceptar el papel de un actor que no me aprobaba", agregó y explicó que Harris había criticado en el pasado el modo de actuar de McKellen y algunos de sus compañeros británicos como Kenneth Branagh o Derek Jacobi calificándolos de "técnicamente brillantes, pero sin pasión".

Parecidos razonables

Gandalf y Dumbledore

Por lo visto, Harris no veía con buenos ojos a McKellen y finalmente el elegido para sustituirle tras su muerte fue Michael Gambon, sobre el que McKellen también ha hablado: "A veces, cuando miro sus pósters, pienso que soy yo", comentó. El actor bromeó con el parecido de ambos y aseguró que en muchas ocasiones los fans le piden autógrafos equivocados.

Curiosidades de 'Harry Potter y la piedra filosofal'

5 Título por partida doble

Título por partida doble

El título original del primer libro, y por tanto de la primera película, en casi todo el mundo fue 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' o 'Harry Potter y la piedra filosofal'. La excepción, como de costumbre, fue Estados Unidos, donde se cambió el Philosopher por Sorcerer (hechicero), modificando el título de la adaptación de la misma manera. Lo cual supuso que cada vez que en el rodaje de una escena se mencionaba la palabra cambiada, se tuviera que rodar dos versiones de la misma. Una con Philosopher y otra con Sorcerer. Y en las que no se pudo, directamente se procedió a enmendar la dicotomía mediante el doblaje. Obviamente, J.K. Rowling no quedó muy contenta con esta decisión.

Harry Potter y la piedra filosofal en eCartelera México

Sigue leyendo

Lo último en Cine

Cine
Publicidad Eliminar anuncios