Película · 2019

Les hirondelles de Kaboul

Name: Les hirondelles de Kaboul
Genre: Animación, Drama, Guerra
Released: 2020-02-21
Duration: 80 min
Rating: 8
Cast: Zita Hanrot, Simon Abkarian, Swann Arlaud, Hiam Abbass, Pascal Elbé

Dirigida por Zabou Breitman y Éléa Gobbé-Mévellec · con Zita Hanrot, Simon Abkarian y Swann Arlaud

1 h 20 min
Animación · Drama · Guerra
Francia Luxemburgo

7,2 Nota mediaeCartelera México
8,0 Usuarios5 votos
6,3 Prensa3 críticas

Puntuar Escribe la primera crítica

Sinopsis

Es el verano de 1998. Kabul (Afganistán) está bajo el régimen Talibán, que se impone con leyes basadas en una versión muy estricta del Corán. Atiq es un guardia carcelero que está empezando a dudar sobre continuar obedeciendo el sistema talibán. Su mujer Mussarat está muy enferma, lo cual hace que Atiq esté muy preocupado. Por otro lado, Zunaira y Mohsen son dos jóvenes que están enamorados. A pesar de la violencia y represión diaria, ambos sueñan con alcanzar un futuro mejor: él quiere ser profesor en una escuela libre, ella es una pintora que ama el arte. Un día, un gesto imprudente de ambos cambiará su vida de forma irrevocable. El destino de ambas parejas se entrecruzará.

Esta historia está basada en la novela best-seller 'Les hirondelles de Kaboul' de Yasmina Khadra de 2002. La adaptación del guion ha sido llevada a cabo por Zabou Breitman ('Entre amigos', 'Baden baden'), Sébastien Tavel y Patricia Mortagne. La historia muestra la violencia diaria: ejecuciones públicas, la imposición religiosa, el uso obligatorio del burka para las mujeres,...

Esta película francesa de animación está dirigida por Zabou Breitman y Eléa Gobbé-Mévellec. En el reparto se encuentran Zita Hanrot ('Fatima', 'Amor Ocasional'), Simon Abkarian ('Gett: El divorcio de Viviane Amsalem'), Hiam Abbass ('Alma mater') y Swann Arlaud ('Gracias a Dios').

Lo esencial

Duración: 80 min1 hora y 20 minutos
Presupuesto: 5,7 M€Les Armateurs

¿Cuánto dura Les hirondelles de Kaboul?: 1 hora y 20 minutos (80 minutos).
¿Quién dirige Les hirondelles de Kaboul?: Zabou Breitman y Éléa Gobbé-Mévellec.
¿Quién sale en Les hirondelles de Kaboul?: La protagonizan Zita Hanrot, Simon Abkarian, Swann Arlaud y Hiam Abbass.

Publicidad Eliminar anuncios

Reparto

Reparto completo (14)

Dirección: Zabou Breitman, Éléa Gobbé-Mévellec
Guion: Sébastien Tavel, Zabou Breitman
Producción: Joëlle Bertossa, Michel Merkt, Olivier Père

Fotos y carteles

Las 10 fotos

+2 fotosy 3 carteles

Críticas

Las 7 críticas

8,0 5 votos

1060 %
920 %
80 %
70 %
60 %
≤520 %

Nadie ha escrito todavía una crítica de Les hirondelles de Kaboul

¿La has visto? Cuenta qué te ha parecido y ayuda a otros lectores a decidir si verla.

Escribe la primera crítica

Lo que dice la prensa media 6,3 de 3 medios

8,0 El PeriódicoQuim Casas "Las golondrinas de Kabul' parecen las cuidadas viñetas de un cómic hecho con acuarelas que cobran vida para explicarnos la barbarie a la vez que la esperanza". Leer
7,0 CinemaníaYago García "Una de las cosas que más sorprenden de Las golondrinas de Kabul, adaptación de la novela de Yasmina Kadra, es cómo sus colores suaves de acuarela distan de evocar suavidad o dulzura". Leer
4,0 ABCAntonio Weinrichter "El estilo de animación es más estilizado que realista y la «abstracción» que se practica de fondos y detalles es la misma que sufre el argumento y el contexto social en que tiene lugar la acción". Leer

Curiosidades

Las 6 curiosidades

Pseudónimo femenino

El autor de la novel a en la que se basa la película usó el pseudónimo Yasmina Khadra. Su nombre real es Mohamed Moussehoul. Ocultó su identidad porque formaba parte del ejército argelino.
Voces

La grabación de las voces se llevo a cabo en cuatro días.
Actuación

La grabación se llevó a cabo en los grandes estudios de Joinville, del norte de Francia. Los actores estaban caracterizados e interpretaron las escenas. Hubo mucha improvisación en el proceso y la animación se hizo a posterior recogiendo esos momentos pensados por los actores.
Realismo

Las directoras se documentaron viendo documentales, reportajes y portfolios fotográficos de Afganistán durante el régimen talibán.
Plan original

El co-guionista de 'Las golondrinas de Kabul' Sébastien Tavel quería hacer una película con actores reales, grabada en Kabul e interpretada en Dari, un idioma afgano. Se descartó esta idea sobre todo por problemas de financiación.