EFECTOS DIGITALES

Esta es la mujer detrás de la Leia digital de 'Rogue One: Una historia de Star Wars'

Un detrás de las cámaras incluido en el Blu-Ray de 'Rogue One' nos muestra cómo se hizo a la Princesa Leia con efectos digitales y a la actriz que la encarnó.

Por Mérida Miranda Navarro 2 de Abril 2017 | 13:27

Comparte:

Uno de los elementos de 'Rogue One: Una historia de Star Wars' que más llamó la atención fue la aparición de una princesa Leia digital que, a través del uso del CGI y los retoques visuales, reproducía a la ya fallecida Carrie Fisher, quien interpretaba originalmente a esta rebelde galáctica. Aunque también se hizo lo mismo con Peter Cushing para su personaje de Gobernador Tarkin, la reciente y repentina muerte de la actriz añadió más controversia al asunto. Si te estabas preguntando cómo lo hicieron, ahora puedes verlo.

Leia detrás de los efectos digitales

Un extra que recoge el trabajo detrás de las cámaras de 'Rogue One' se ha incluido en el Blu-Ray de la película. Aunque aún no ha llegado a España, para lo que tendremos que esperar al 19 de abril, el pasado 31 de marzo se distribuyó esta versión doméstica en Estados Unidos, por lo que ya podemos echarle un vistazo al trabajo de efectos digitales que se empleó para traer a la princesa Leia de nuevo a la vida.

Ingvild Deila
Ingvild Deila
Ingvild Deila

Ella es Ingvild Deila, una actriz noruega que sólo había hecho dos papeles pequeños antes de encarnar a Leia. Dado que uno de esos trabajos los realizó en 'Avengers: Era de Ultrón', Disney ya está familiarizado con ella, por lo que no sería de extrañar que a partir de ahora la veamos en más ocasiones. La intérprete aseguró en una entrevista con The Hollywood Reporter que era "un gran honor" poder haber encarnado a ese personaje, y que debido a la brevedad de su escena, fue "una gran responsabilidad".

Para el papel, tiñeron el pelo de la actriz de color castaño para emular el de Fisher, y dibujaron puntos sobre las líneas de expresión de su cara para que el sistema de seguimiento digital pudiera leer todos los movimientos, y posteriormente editarlos en postproducción. Por otro lado, Deila explicó que sus líneas de diálogo eran las grabaciones originales de Fisher en 'Star Wars'. Sin embargo no volverá a hacer lo mismo en 'Star Wars: Los últimos Jedi' porque el trabajo de Leia ya ha concluido en la saga, sobre lo que ha comentado que cree que "es una buena decisión".

Más contenido extra

Aunque ya habíamos comentado que la versión doméstica de 'Rogue One' no incluirá las escenas eliminadas de la película, sí se ha recogido mucho material extra sobre la película que los fans de la saga disfrutarán con total seguridad, según ha publicado StarWars.com.

"A Rogue Idea" (Una idea "pícara"): descubre cómo John Knoll (Industrial Light & Magic) dio con el concepto de la película, y por qué es la película adecuada para estrenar películas autónomas de 'Star Wars'.

"Jyn: The Rebel" (Jyn, la rebelde): conoce a la provocadora e ingeniosa superviviente de 'Rogue One', y descubre cómo fue para Felicity Jones interpretar su papel.

"Cassian: The Spy" (Cassian, el espía): Diego Luna comparte sus reflexiones acerca de este complejo e impulsivo personaje que se convierte en un héroe a través de su autosuficiencia, perseverancia y pasión.

"K-2SO: The Droid" (K-2SO, el droide): Explora el desarrollo de este droide imperial reprogramado, desde el borrador inicial y el diseño de personaje hasta la actuación de Alan Tudyk.

"Baze & Chirrut: Guardians Of The Whills" (Baze y Chirrut, guardianes de Whills): profundiza en la relación de estos dos personajes tan diferentes, con las superestrellas chinas Jiang Wen y Donnie Yen.

"Bodhi & Saw: The Pilot & The Revolutionary" (Bodhi y Saw, el piloto y el revolucionario): Forest Whitaker y Riz Ahmed representados en Saw Guerrera, el líder rebelde desesperanzado, y Bodhi Rook, el piloto imperial que deserta.

"The Empire" (El Imperio): Conoce a un nuevo y peligroso adversario Imperial... y cruza caminos una vez más con el villano más icónico de todos los tiempos.

"Visions Of Hope: The Look Of 'Rogue One'" (Visiones de esperanza: el aspecto de 'Rogue One'): Los directores describen los retos y emociones del desarrollo de un aspecto totalmente nuevo para la película que puede encajar perfectamente en el mundo de la trilogía original.

"The Princess & The Governor" (La princesa y el gobernador): Descubre cómo se hizo para traer a la vibrante joven Princesa Leia de 'La guerra de las galaxias: una nueva esperanza', así como a uno de sus enemigos más memorables, de nuevo a la pantalla.

"Epilogue: The Story Continues" (Epílogo: la historia continúa): Los directores y el reparto celebran la premiere de 'Rogue One' y miran hacia el futuro, hacia las historias de 'Star Wars' que aún están por contar.

"Rogue Connections" (Conexiones "Pícaras"): descubre los Easter Eggs, referencias y curiosidades de la película escondidas a lo largo del film que conectan a 'Rogue One' con el universo de 'Star Wars'

Fichando al reparto de 'Rogue One: Una historia de Star Wars'

Jyn Erso - Felicity Jones

Jyn Erso - Felicity Jones

Nacimiento: 17 octubre 1983

Lugar de nacimiento: Bournville, Birmingham, Reino Unido

En 'Rogue One', Felicity interpreta a la heroína principal, Jyn Erso, una humana criminal que se convirtió en una soldado después de que la Alianza Rebelde le contactara con información sobre su padre perdido. Pero la carrera de Jones no empezó aquí. Jones lleva apareciendo en nuestras pantallas desde los 11 años. Desde 'The Worst Witch', serie infantil británica que fue emitida de 1998 a 2001, hasta una aparición en 'Doctor Who', sin olvidar su más reciente incursión en Hollywood, interpretando a Jane Hawking en 'La Teoría del Todo' junto a Eddie Redmayne. 'La Teoría del Todo' alcanzó enormes elogios por parte de la crítica, sobre todo debido a las actuaciones de Jones y Redmayne, y Jones fue nominada a varios premios, incluyendo el Oscar a la mejor actriz, un premio BAFTA a la mejor actriz protagonista, un Globo de oro a la mejor actriz entre otros. Felicity Jones también protagoniza junto a Tom Hanks 'Inferno', la última adaptación del libro de Dan Brown, que llegó recientemente a los cines.

Felicity Jones en eCartelera

Cassian Andor - Diego Luna

Cassian Andor - Diego Luna

Nacimiento: 29 diciembre 1979

Lugar de nacimiento: México D.F., México

En 'Rogue One', Diego Luna interpreta a Andor Cassian, un experimentado oficial de inteligencia de la Alianza Rebelde. Andor es respetado por muchos soldados de la Alianza por su calma ante los ataques y lo colocan junto a Jyn para vigilar su comportamiento imprudente. Luna también lleva actuando desde muy joven, con ambos padres trabajando en la industria del entretenimiento. Luna comenzó como actor en la gran pantalla en 'Antonieta' en 1982 y en la televisión con 'El Abuelo y Yo', junto a un amigo suyo, Gael García Bernal. Luna ha trabajado junto a algunas estrellas de cine famosas como Tom Hanks en 'La Terminal', Sean Penn en 'Mi Nombre es Harvey Milk' y Matt Damon en 'Elysium'. En 2012, Luna comenzó a dirigir su primera película en inglés con 'Cesar Chávez' un biopic sobre el homónimo líder laborista americano y activista de los derechos civiles. Luna también va a protagonizar 'The Bad Batch' junto a Jason Momoa, Jim Carrey y Keanu Reeves.

Diego Luna en eCartelera

Orson Krennic - Ben Mendelsohn

Orson Krennic - Ben Mendelsohn

Nacimiento: 3 abril 1969

Lugar de nacimiento: Melbourne, Australia

Ben Mendelsohn interpreta a un villano en 'Rogue One' llamado Orson Krennic, el Director de armas e investigación de las fuerzas armadas Imperiales. Un hombre cruel y calculador pero brillante, Krennic hará todo lo posible por cumplir su sueño de construir la Estrella de la Muerte. Mendelsohn también lleva actuando toda su vida, comenzando con 'The Still Point' en 1986. Desde entonces, Mendelsohn ha aparecido en varias series de televisión y películas, incluyendo 'El Caballero Oscuro: La leyenda renace' y 'Exodus', junto a Christian Bale en ambas ocasiones. También actuará en 'Ready Player One', la próxima película de ciencia ficción dirigida por Steven Spielberg. Mendelsohn compartirá reparto con Simon Pegg y T.J. Miller.

Ben Mendelsohn en eCartelera

Chirrut Îmwe - Donnie Yen

Chirrut Îmwe - Donnie Yen

Nacimiento: 27 julio 1963

Lugar de nacimiento: Guangzhou, Gangdong, China

Chirrut Îmwe, interpretado por Donnie Yen, es un monje humano ciego nacido en la luna de Jedha. Aunque Chirrut Îmwe es ciego, todavía es un guerrero formidable. Es el compañero de Baze Malbus, un asesino pragmático que contrasta enormemente con la naturaleza pacífica de Chirrut Îmwe. A pesar de no ser sensible a la Fuerza, Chirrut Îmwe es un firme creyente de la fe de los Jedi y la Fuerza en general. En la vida real, Donnie Yen es experto en artes marciales, practicando Tai Chi Chuan, Wing Chun, Kickboxing, Hapkido, Taekwondo, Karate y muchas más. Donnie Yen es famoso por actuar en películas de artes marciales en Asia, y en la última década, ha comenzado a traer las artes marciales a Occidente. Lo has podido ver en películas como 'Ip Man', 'Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny' y 'Los rebeldes de Shangai'. Próximamente, Yen estará en 'American Revenge', que verá la luz en algún momento del año 2017.

Donnie Yen en eCartelera

Galen Erso - Mads Mikkelsen

Galen Erso - Mads Mikkelsen

Nacimiento: 22 noviembre 1965

Lugar de nacimiento: Copenhagen, Denmark

Mads Mikkelsen interpreta a Galen Erso, el padre de Jyn Erso, un científico del Imperio Galáctico. Galen Erso fue uno de los científicos que trabajó en la Estrella de la Muerte; la Alianza Rebelde interceptó y descifró un mensaje suyo, y por ello decidieron involucrar a Jyn. Mikkelson es famoso por actuar en películas como 'Casino Royale', donde interpreta a Le Chiffre y 'La Caza', donde es el protagonista, y por su trabajo en la serie 'Hannibal', donde interpreta al personaje principal. Mikkelsen está a punto de estrenar junto a Benedict Cumberbatch y Tilda Swinton la próxima película de Marvel, 'Doctor Strange'.

Mads Mikkelsen en eCartelera

K-2SO - Alan Tudyk

K-2SO - Alan Tudyk

Nacimiento: 16 marzo 1971

Lugar de nacimiento: El Paso, Texas, EE.UU.

En 'Rogue One', Alan Tudyk da vida a

K-2SO, un droide Imperial sicario que fue creado originalmente para el uso en las fuerzas armadas del Imperio Galáctico, pero fue capturado por la Alianza Rebelde y reprogramado por Andor. El propio Alan Tudyk se ha visto actuando en películas como 'El tren de las 3:10' y 'Un funeral de muerte', pero la mayoría conoce a Tudyk como Wash en la serie de culto de ciencia ficción 'Firefly', donde Tudyk interpreta al piloto. Aparte de 'Rogue One: una historia de Star Wars', Tudyk aparecerá en 'Powerless', una nueva serie del universo televisivo de DC.

Alan Tudyk en eCartelera

Bodhi Rook - Riz Ahmed

Bodhi Rook - Riz Ahmed

Nacimiento: 1 diciembre 1982

Lugar de nacimiento: Wembley, London, UK

Riz Ahmed interpreta a un humano piloto de la Alianza llamado Bodhi Rook en 'Rogue One'. Rook es un piloto muy experimentado, pero, por desgracia tiende a ser un poco salvaje e impulsivo. Puede que te suene Riz por ser también un rapero famoso en Gran Bretaña, bajo el nombre de Riz MC. Además, Riz apareció en la comedia negra británica, 'Four Lions' y recientemente en algunos grandes éxitos de taquilla de Hollywood, como 'Jason Bourne', protagonizada por Matt Damon, y 'Nightcrawler', donde Ahmed trabajó junto a Jake Gyllenhaal.

Riz Ahmed en eCartelera

Baze Malbus - Jiang Wen

Baze Malbus - Jiang Wen

Nacimiento: 5 enero 1963

Lugar de nacimiento: Tangshan, Hebei, China

Jiang Wen encarna a Baze Malbus, el asesino a sueldo, que, debido a las duras realidades de la vida en el Imperio Galáctico, se ha vuelto muy cínico y pragmático. Malbus es un crack disparando con su cañón de repetición y tiene una personalidad fanfarrona que contrasta agudamente con la de su compañero, Chirrut Îmwe, interpretado por Donnie Yen. Jiang Wen comenzó a actuar en el cine chino, en películas como 'Black Snow' e 'In the Heat of the Sun'.

Jiang Wen en eCartelera

Saw Gerrera - Forest Whitaker

Saw Gerrera - Forest Whitaker

Nacimiento: 15 julio 1961

Lugar de nacimiento: Longview, Texas

Forest Whitaker interpreta a Saw Gerrera, un líder rebelde que luchó en la Confederación durante las Guerras Clon en las precuelas. Después del ascenso del Imperio Galáctico, Gerrera se unió a la Alianza Rebelde y se convirtió en una figura clave en la rebelión. Puede que reconozcas a Forrest Whitaker por varias películas, incluyendo 'Good Morning, Vietnam', donde Whitaker interpretaba a Edward Garlick, y 'El último rey de Escocia' donde daba vida al infame Presidente de Uganda, Idi Amin. Además, interpretará a Desmond Tutu en la próxima 'The Forgiven', que se estrenará en 2017.

Forest Whitaker en eCartelera
Rostros