Return to Dust

Ma (Wu Renlin) y Cao (Christina Hai) han sido expulsados de sus respectivas familias y obligados a casarse. Ella es humilde y sencilla, y él es muy tímido, pero ambos son conscientes de que tendrán que dejar a un lado las vergüenzas para intentar que prospere el matrimonio concertado. En medio de la adversidad y con la fuerza de ambos empieza a construirse un hogar y comienzan a sentir como empieza a forjarse un vínculo entre ellos. La Tierra y la sintonía que sienten con ella y con sus ciclos les ayudará a crear un refugio para prosperar.

'El regreso de las golondrinas' es un drama dirigido y firmado por el cineasta Li Ruijun, autor de numerosos títulos chinos como 'Gaosu tamen, wo cheng baihe qu le' o 'Jia zai shui cao feng mao di di fang'. La película está protagonizada por Wu Renlin, quien además de actor es productor y diseñador de arte, y por Christina Hai ('My country, my parents').

Estrenada en china el año pasado, y en numerosos festivales, la película ya acumula varias nominaciones y algún que otro galardón. En España, ha ganado el premio a mejor película en el Festival Internacional de Valladolid y en el Festival de Películas Asiáticas de Barcelona. A nivel internacional también ha ganado otros premios en el Festival de Lisboa y Estoril o en el de Berlín.